Jesam li ti u posljednje vrijeme rekla koliko sam ti zahvalna, Lennier?
Říkala jsem vám někdy jak velmi si vás vážím, Lenniere?
Ja sam ti zahvalna ali te ne volim.
Jsem ti zavázána ale nemiluji tě.
Naravno da sam ti zahvalna što si me spasao, a i Ajela æe te sigurno nagraditi.
Samozřejmě jsem ti vděčná za záchranu. Aella tě jistě odmění.
Katkad je sve tako teško, i jako sam ti zahvalna.
Někdy jsou věci tak komplikované a já jsem vám vděčna.
Moglo bi se reæi da sam ti zahvalna.
A svým způsobem jsem vám myslím... i vděčná.
Ne mogu ti reci koliko sam ti zahvalna.
Ani nemůžu vyjádřit, jak jsem vám vděčná.
Vidi, zaista sam ti zahvalna na ponudi, ali...
Tvé nabídky si moc vážím, ale...
Ima jedna stvar zbog koje sam ti zahvalna- što si me naterao da biram izmeðu tebe i moje karijere.
Je jedna věc, za kterou ti chci poděkovat... to, že jsi mě přiměl si vybrat mezi tebou a mou kariérou.
Mnogo sam ti zahvalna na onome što si uèinio za Maksa.
No...jsem ti moc vděčná za to, co jsi udělal pro Maxe.
Ne znaš koliko sam ti zahvalna, Agustina.
Jsem ti za to moc vděčná, Agustino.
Slušaj, Earl, znam da ovo nije bio divan dan, ali stvarno sam ti zahvalna što mi pomažeš.
Hele, Earle, vím, že to nebyl skvělej den, ale opravdu oceňuju, že mi pomáháš.
Tako sam ti zahvalna što si došao da pomogneš!
Jsem ráda, že jsi mi přišel pomoct!
Oprosti zbog ovoga, Sheppard, i stvarno sam ti zahvalna što si mi spasio život.
Omlouvám se za to, Shepparde. A vážně jsem vděčná, žes mi zachránil život.
Ti si to samo ubrzala, i za to treba da sam ti zahvalna.
Jste jen zkurvenej katalyzátor. Měla bych vám poděkovat.
Tako... sam ti zahvalna što dolaziš veèeras.
Moc si cením toho, že dneska jdeš.
Stvarno sam ti zahvalna što si me veèeras podržao.
Opravdu si vážím toho, žes mě tam podpořil.
Lepo sam se provela, i stvarno sam ti zahvalna što si išao.
Moc jsem si to užila a moc ti děkuju, že jsi se mnou šel.
Razmišljala sam o svojoj situaciji ovdje i tako sam ti zahvalna za sve što si uèinio.
Přemýšlela jsem o mém postavení zde, a jsem Vám velice vděčná za vše co jste pro mě udělal.
Ali koliko god da se divim pokušaju da me namamiš sa subverzivnim detektivizmom, i koliko god da sam ti zahvalna za pomoæ sa Columbia, odgovor je, ne.
Tedy, ačkoli obdivuji pokus nalákat mě zpět na podvratnou detektivní historku, a velmi oceňuji tvůj vydařený pokus dostat mě na Kolumbijskou, odpověď je ne.
Kontam to, spasila si mi život, i veoma sam ti zahvalna, ali tradicionalno, kada doðeš u posetu nekome u bolnici, donosiš poklone.
Chápu to, zachránila jsi mi život, a jsem velmi vděčná, ale tradičně, když přijdeš navštívit někoho do nemocnice, doneseš dárky.
Mnogi od vas nam ne prilaze, tako da sam ti zahvalna za ovo.
Mnoho z vás si od nás drží odstup, takže si toho vážím.
Ne mogu ti opisati koliko sam ti zahvalna za ovo.
Ani nevíte, jak hrozně moc si cením toho, že se mnou spolupracujete.
Ne, zapravo, veoma sam ti zahvalna.
Ne. Vlastně, jsi pro mě ohromná.
Želim da znaš da sam ti zahvalna.
Jen chci, abys věděl, že jsem ti vděčná.
Za šta sam ti zahvalna, i daæu joj ovo èim je vidim u školi.
Který jsem ocenila, a tohle Emily dám, jakmile ji ve škole uvidím.
Tako sam ti zahvalna da æu ti dati moj zadnji kolaè.
Jsem ti za to tak vděčný. Asi ti dám svůj poslední muffin.
Stvarno sam ti zahvalna za usluge, ali moraš da smanjiš s uvredama, samo malo ako æu prodati ovu kuæu veèeras.
Harry, jsem vděčná za tvé služby, ale měl bys trochu ubrat na mluvení, pokud ten dům mám prodat.
Džej Are, ne znam šta si uradio, i ne želim da znam, ali... vrlo sam ti zahvalna.
J.R., nevím, co jsi udělal, a ani to vědět nechci, ale jsem ti moc vděčná.
Nadam se da znaš koliko sam ti zahvalna.
Doufám, že víš, jak jsem ti vděčná.
I samo bih htela da znaš da, što god da se dogodi... Stvarno sam ti zahvalna.
A chci, abys věděl, že ať už se stane cokoli, jsem ti vděčná.
Hoze, ne mogu ti opisati koliko sam ti zahvalna.
José, Nedokážu ani vyjádřit, jak moc jsem vám vděčná
Mnogo sam ti zahvalna na ponuðenom poslu... ali ako æeš na taj naèin da me uslovljavaš, onda ne mogu i neæu da prihvatim.
Jsem ti vděčná za tu práci, ale jestli má mít podmínky, tak o ni nestojím.
Slušaj, ne mogu da ti reèima opišem koliko sam ti... zahvalna.
Slovy nejde vyjádřit to, jak moc jsem ti vděčná.
Pa, veoma sam ti zahvalna, svakako.
Vděčná jsem ti ale i tak.
Hauarde, znaj da sam ti zahvalna na pruženoj šansi, kao i na svemu što ste firma i ti uradili za mene.
Howarde. Chci, abys věděl, že si vážím svého času tady.
0.56606316566467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ani nevíte, jak jsem vám vděčná. 